Caracterización del tipo de sensibilidad dental de pacientes con periodontitis y su respuesta a los dentífricos / Characterization of the type of dental sensitivity of patients with periodontitis and their response to dentifrices

La hipersensibilidad de la dentina surge ante la exposición de esta y en respuesta a estímulos de diverso tipo, fundamentalmente de origen térmico, evaporativo, táctil, osmótico o químico. Se realizó una investigación abocada a caracterizar la hipersensibilidad dental de pacientes atendidos en consulta de odontología y la respuesta a determinado dentífrico utilizado. En el análisis de estimulación dental se tomaron 308 mediciones de la sensibilidad dental para todos los participantes (n=22), con 7 factores de tiempo (T0 antes del uso del producto, T3 días, T5 días, T8 días, T22 días y T29 días después del uso del dentífrico). Se realizó la prueba paramétrica regresión lineal simple para identificar la tendencia y el ajuste de los datos, al considerar dichas variables como una serie temporal. Se utilizaron 22 tratamientos. Casi el 91,0% expreso que el dentífrico había cumplido sus expectativas, fundamentalmente por la reducción de la hipersensibilidad a corto plazo, mientras que aproximadamente 91,0% de los casos afirmó que compraría el dentífrico (20 casos, IC 95%: 72,2% y 97,5%), respectivamente(AU)

Dentin hypersensitivity arises when exposed to it and in response to various types of stimuli, mainly of thermal, tactile evaporative, osmotic or chemical origin. An investigation was carried out aimed at characterizing the dental hypersensitivity of patients seen in the dental office and the response to a certain toothpaste used. In the dental stimulation analysis, 308 measurements of tooth sensitivity were taken for all participants (n = 22), with 7 time factors (T0 before use of the product, T3 days, T5 days, T8 days, T22 days and T29 days after using the toothpaste). The simple linear regression parametric test was performed to identify the trend and the fit of the data, considering these variables as a time series. 22 treatments were used. Almost 91.0% believed that the toothpaste had met their expectations, mainly due to the reduction in hypersensitivity in the short term, while approximately 91.0% of the cases stated that they would buy the toothpaste (20 cases, 95% CI: 72 , 2% and 97.5%), respectively(AU)

Frecuencia de signos y síntomas asociados al bruxismo en estudiantes de la Facultad de Odontología de la Universidad de El Salvador / Frequency of signs and symptoms associated with bruxism in students of the Faculty of Dentistry of the University of El Salvador

El presente trabajo muestra los resultados de la investigación realizada al revisar la frecuencia de los signos y síntomas asociados al Bruxismo presente en estudiantes de 17 a 25 años de la Facultad de Odontología de la Universidad de El Salvador. Se mencionan los signos y síntomas más comunes como son: dolor en la articulación temporomandibular, dolor en los músculos masticatorios, tonicidad del músculo Masetero, desgaste dental, hipersensibilidad dentaria, fractura dentaria incompleta, que se utilizaron como parámetros en esta investigación. Se realizó un estudio preliminar basado en una encuesta de 5 preguntas, y demostró la presencia de más de un signo y síntoma en cada estudiante. Ya seleccionada la población se trabajó con 125 estudiantes, para los cuales, se administró una cedula de entrevista de 7 preguntas y se realizó una evaluación clínica con una guía de observación, se evaluaron los ciclos tercero, quinto, séptimo, noveno y onceavo, por lo que se llegó a un común acuerdo con los estudiantes, para que este proceso no interfiriera sus actividades diarias en la facultad. La recolección de los datos se llevo a cabo en el mes de Julio del 2009, en el área clínica de restaurativa y en el aula 307 de la FOUES; para luego determinar el signo más frecuente. Con la información recopilada se elaboraron los cuadros y gráficos estadísticos que permitieron obtener los porcentajes; siendo el resultado: Desgaste dental en un 100%, dolor en los músculos masticatorios 88 %, la sensibilidad dentaria en un 79%, fisura dentaria incompleta 73.6%, fractura dentaria 25.6%, dolor en la articulación temporomandibular 38%, tonicidad del músculo Masetero 22%, por tanto, se concluye que el signo más frecuente es: el desgaste dental.

The present work shows the results of the research carried out by reviewing the frequency of signs and symptoms associated with Bruxism present in students aged 17 to 25 at the Faculty of Dentistry of the University of El Salvador. The most common signs and symptoms are mentioned, such as: pain in the temporomandibular joint, pain in the masticatory muscles, tonicity of the Masseter muscle, dental wear, dental hypersensitivity, incomplete dental fracture, which were used as parameters in this investigation. A preliminary study was conducted based on a 5-question survey, and it demonstrated the presence of more than one sign and symptom in each student. Once the population was selected, 125 students were worked, for whom, an interview card of 7 questions was administered and a clinical evaluation was carried out with an observation guide, the third, fifth, seventh, ninth and eleventh cycles were evaluated, for what was reached a common agreement with the students, so that this process would not interfere with their daily activities in the faculty. Data collection was carried out in July 2009, in the restorative clinical area and in room 307 of the FOUES; to later determine the most frequent sign. With the information collected, the statistical charts and graphs were elaborated that allowed to obtain the percentages; The result being: dental wear in 100%, pain in the masticatory muscles 88%, tooth sensitivity in 79%, incomplete dental fissure 73.6%, dental fracture 25.6%, pain in the temporomandibular joint 38%, tonicity of the masseter muscle 22%, therefore, it is concluded that the most frequent sign is: dental wear.